skip-navigation

한국문학번역원 로고

TOP

You will be logged out soon

Your progress has been saved up to now.
Any new changes may be lost when the session ends.
Save or submit to keep your work.

05:00

Log out now Continue session

천운영

Cheon Un-yeong scrap

?

This information is produced and managed by KLWAVE.
If you wish to request a correction, please Contact Us.

본 정보는 KLWAVE에서 자체 생산 및 관리합니다.
정보 수정을 원하실 경우 Contact Us로 문의해 주세요.

천운영

  • Category

    Literary Fiction 소설

  • Target User

    Adult 성인

  • Period

    Contemporary 현대

Author Bio 작가 소개

Recipient of the 2026 Arts Council Korea Literature Fellowship


"I drew a pinkie-sized needle on his chest. The needle, pricked with titanium, could have been a tiny gap. A narrow slash like a little girl's genitalia. It felt like the whole universe could be sucked into that crack." —From "The Needle" in The Needle (Changbi, 2001)

1. Life

Cheon Un-yeong was born in Seoul and spent her childhood in Incheon. She studied journalism at Hanyang University and creative writing at Seoul Institute of the Arts. Since making her literary debut in 2000 winning the Dong-a Ilbo New Writer`s Award with the short story "The Needle," she pursued an active career publishing the short story collections The Needle; Cheerful; How She Uses Her Tears; As You Know, Mom; and the novels Farewell, Circus and The Catcher in the Loft. After completing an artist residency with the Korea Polar Research Institute, she returned to direct the documentary The Summer of Antarctica. From conception to shooting, editing, and directing, she studied the language of film. This experience transformed Cheon's views on wildlife and the environment, inspiring her to pursue a master's degree in animal behavior at Ewha Womans University's Division of EcoScience, after which she continued her research at the Jang Bogo Station in Terra Nova Bay, Antarctica.

2. Writing

Cheon Un-yeong is one of the writers who emerged with a new literary style in the 2000s. Her first collection of short stories, "The Needle," showcased a feral aesthetic unseen in Korean women's writing before. The author's interest in existential relationships or existential solidarity between women has contributed to the forefront of a new kind of feminine aesthetics. Cheon's female characters have burst upon the scene injecting new meaning into femininity, daring to move beyond the stereotypical images of women's writing while embracing its achievements in a creative way. Unleashing the primal vitality of women in her provocative narratives and sensual aesthetic, Cheon is hailed for blazing a trail hitherto unseen in Korean literature with her vivid construction of scenes backed up by field research, pared-back description shattering deceit, and bold inclusion of taboo. Having arrived at a turning point with The Catcher in the Loft, inspired by "torture master" Lee Geun-an, Cheon's latest work is concerned with the environment and ecological issues.

Reference

Short Stories

The Needle 바늘 (Changbi Publishers, Inc. 창작과비평사, 2001)

Cheerful 명랑 (Moonji Publishing co., Ltd. 문학과지성사, 2003)

How She Uses Her Tears 그녀의 눈물사용법 (Changbi Publishers, Inc. 창비, 2008)
As You Know, Mom 엄마도 아시다시피 (Changbi Publishers, Inc. 창비, 2012)

Half of Half of Half 반에 반의 반 (Munhakdongne Publishing Corp. 문학동네, 2023)


Novels

Farewell, Circus 잘 가라 서커스 (Munhakdongne Publishing Corp. 문학동네, 2004)

The Catcher in the Loft 생강 (Changbi Publishers, Inc. 창비, 2011)


Essays

Don Quixote`s Table 돈키호테의 식탁 (Arte 아르테, 2021)
A Bittersweet Profession 쓰고 달콤한 직업 (Maumsanchaek 마음산책, 2021)


Co-authored

Melancholy Happy Ending 멜랑콜리 해피엔딩 (Jakka Publishing Co., Ltd. 작가정신, 2019)
Everyone’s a Stranger 누구나 이방인 (Changbi Publishers, Inc. 창비, 2013)


Reference

천운영, 야생의 여성성을 찾아서 https://www.arko.or.kr/zine/artspaper2003_11/104.pdf



Profile information provided by the Arts Council Korea (ARKO)

View More

Domestic Awards 국내 수상 내역

  • Awarded for the 2024 Oh Yeong-su Literary Award
  • Awarded for the 2023 Hankook Ilbo Literary Award
  • Awarded for the 2004 Annual Arts Award
  • Awarded for the 2003 Shin Dong-yup Prize for Literature
  • Awarded for the 2000 Dong-A Ilbo New Writer's Contest

Works 작품

Translations 번역서

Related Video 관련 영상

Related Content 관련 작가